日本:穗高岳小縱走-2~重太郎新道與前穗高岳

往前穗高岳攀爬途中,我回望紀美子平,如果時光回到西元1951年的夏天,那兒應該有幾頂簡陋的帳篷,爸爸帶著工人們在岩壁上開路,媽媽在帳篷外準備大夥兒的三餐,這片小小的平台就是5歲的紀美子的遊樂場。我踏著重太郎新道而上,對眼前的壯麗充滿著感恩與幸福,當時小小的紀美子望向眼前的這片風景時,想的是什麼呢?


上一篇:日本:穗高岳小縱走-1~岳沢

2023.08.18-1,岳沢小屋→紀美子平→前穗高岳→紀美子平

大約4點起床,由於早餐是做成便當,昨晚就領了,所以不用遷就時間,可以直接開飯。4:30再到餐廳喝碗味噌湯和熱茶。我們把步調放慢,打算等天色亮點再出發。

5:10,遠方乘鞍岳方向一片霞紅,不久後甚至出現彩虹,襯著前方的雲海,好美好美!

約5:30,霞紅褪去,彩虹便更明顯了。一旁的燒岳的山頭仍是燃燒般紅通通的,好有特色。

5:40,我們在岳沢陽台上蹉跎太久了,剛好小屋的管理人員也出來拍照,請他幫我們拍張合照後,終於捨得出發。

從岳沢小屋前往奧穗高岳有兩條路線。一是經由天狗沢爬上西穗高岳與奧穗高岳的稜線。這是穗高連峰中很精彩的一段,會經過馬の背(馬背)、ロバの耳(驢耳)、ジャンダルム(奧穗高岳的守衛峰)等著名的危險岩稜,這不是我們可以應付的。我們要走的是由重太郎新道上前穗高岳,再經由吊尾根往奧穗高岳的路線,雖然不那麼危險,但也不見得輕鬆。

從小屋旁穿越露營區,一出發就是上坡,直到前穗高岳,全程爬坡,毫無虛工。

小屋後方是一片花田,許多小花兒盛開。其實從小屋往天狗沢的方向走一段路還會有更密集的花兒,但前一日抵達不久便下起大雨,我們便沒有去賞花。如今屋後的花兒大多還在陰影中,我們也該趕路,便沒有停下腳步。

從岳沢小屋上前穗高岳的這一段路約2.5k,名為重太郎新道,是穗高岳山莊的創辦人今田重太郎先生在1951年開闢的。當時他有感於山屋的經營者不只要給登山者一個安全的避風港,也應該要給一條安全的來到避風港的山徑,而從岳沢上行的路時常有坍方和落石,因此經過多方探勘,終於完成如今的這條登山路徑。

6:22,重太郎新道有好幾個陡峭處用鐵梯直接拉升高度,不難,但接近垂直,山友們很有默契的分散距離,一個爬完才接下一個。

重太郎新道雖然難度不及從天狗沢上奧穗高的岩稜,但根據岳沢小屋的統計,其實在這一段森林帶出事的比例並不比那邊少,天氣、濕滑、落石、墜落、迷途等都是要很注意的危險因子。

這一段難以「會車」的路徑還有上下分道。

6:48,出發後約1小時來到「カモシカの立場」(長鬃山羊展望點)。從這兒可以俯瞰上高地,雲海慢慢散了,那顯眼的紅屋頂是帝國飯店。

再往上些就是第二道鐵梯。

再往上些,看得到岳沢小屋了。爬了一個多小時,好像根本沒拉升多少海拔啊!

「カモシカの立場」後,路徑更陡峭,岩石也比較鬆動,這一段要很注意從上方來的落石。

在岳沢圈谷中慢慢的向上爬!

從岩石上的O或╳抓前進的方向。

7:30,上稜。這兒名為「岳沢パノラマ」(岳沢全景),顧名思義,這裡的視野會突然「炸裂」開來,不但可以俯瞰岳沢圈谷和上高地,還可以欣賞一旁從西穗高岳延伸過來的岩稜。路程還很長,我們拍幾張照後便繼續前進。

從「岳沢パノラマ」之後,就是重太郎新道著名的稜線景觀了,這兒也離開了森林帶,植被轉變為低矮的攀緣松。

先小下切再重新向上爬。

回望我們剛剛上攀的路線。紅線的起點就是「岳沢パノラマ」。

再爬高一點回望,對這段上坡路就更有感了。

再爬高一點,岳沢圈谷和上高地又重回眼簾。白色箭頭指的地方就是「岳沢パノラマ」。

這邊可以看到前穗高岳鋸齒狀的東壁了,這一側險峻的斷崖是日本著名的攀岩勝地。

8:09,雷鳥廣場,可惜在這兒沒有看見雷鳥。從「岳沢パノラマ」到這兒約爬了35分鐘,回望岳沢圈谷和上高地。上高地河谷的兩側分別是霞沢岳和燒岳,兩個紅屋頂分別是帝國飯店(左)和清水屋飯店(右)。這位白色背包的日本山友與我們腳程差不多,在重太郎新道上一直與我們相隨。

繼續爬!

翻過一個小岩稜,要先下鐵梯再往上爬。

西穗高岳與燒岳,希望日後有機會一訪這段稜線。

據說重太郎先生當初開路時,常遭到登山嚮導的阻攔與破壞,因為如果把山徑開成人人能走,嚮導的價值就大大減低了。但即使阻力強大,工程艱辛(甚至有用到炸藥爆破),也有時間壓力,重太郎先生都未曾放棄。他的繼承人今田秀夫先生曾形容他「擁有別人兩倍的力量,完成了別人三倍的工作。一旦他決定要做某事,就會以極大的熱情堅持到底」。

謝謝重太郎先生,因為有你,我得以享受這片美麗的風景。

8:32,紀美子平,海拔約2920m,這兒是前穗高岳的前進基地了,許多山友都在這兒休息。從岳沢小屋到此約上升750m海拔,我們費時約2小時50分。這片前穗高岳下方小平台名稱的由來,是因為重太郎先生開闢重太郎新道時,將帳篷設置於此,他的女兒–當時5歲的紀美子每日在這兒遊玩。紀美子雖然早逝,但她與父親的名字一起永遠留在穗高的山徑上了。我們費盡辛苦才來到這兒,只能說,紀美子的童年真是太酷了啊!

先不休息,我們在紀美子平下背包,往前穗高岳出發。

小爬幾分鐘後回望,從高處就可以看出紀美子平真的是這一路難得的平坦地。

從紀美子平往前穗高岳的路是非常陡峭的岩稜,比之前的重太郎新道暴露感更重。但身上沒有背包,走起來還是覺得「可以應付」。

槍穗連峰(從槍岳、北穗高岳、奧穗高岳到西穗高岳)大致呈現南北走向,前穗高岳則單獨獨立於他們東側,由吊尾根與奧穗高岳相連。正是因為這樣的「置身事外」,前穗高岳可說是整個槍穗連峰的最佳觀景台。還沒登頂,已經可以清楚看見猶抱琵琶半遮面的槍岳和他跟前的槍岳山莊,左側則是北穗高岳和山頂的北穗高小屋。

由西穗高岳往奧穗高延伸的稜線真美,真希望我有能力走上一遭!

紅箭頭指的就是奧穗高岳,從這兒已經可以看見奧穗高右側鞍部的穗高岳山莊了,那是我們這一晚的落腳處。

放大瞧瞧位於奧穗高岳與涸沢岳兩山間鞍部的穗高岳山莊,我們明日的路線是從山莊右側下涸沢圈谷,看起來也是非常陡峭啊!

繼續向上。

9:20,前穗高岳,海拔3090m,山頂有360度的好視野,我們登頂時天氣非常好,真是讓人大飽眼福。這張是從西穗高到奧穗高。

這張則往右(北)移動鏡頭,直到槍岳。

認一下山頭。

放大一下槍岳周邊,三個山屋分別是槍岳山莊(左上)、殺生小屋(中)和大槍小屋(右),三個我們都拜訪過了。槍岳後側的岩石山頭是裏銀座的野口五郎岳,最後排則是立山。

這張是槍和北穗高,相片中日本山友的左腳邊可以看見從涸沢上北穗高那陡峭的路徑。

這段岩稜有很多我們沒法克服的關卡,就跟他合照做個紀念吧!

這張中間是大天井岳,由他向槍岳延伸的稜脈是表銀座,向右延伸往常念岳、蝶岳的則是景觀銀座。

這張右下是岳沢圈谷,中間是上高地和左右兩側的霞沢岳與燒岳,遠處的乘鞍岳已經隱沒在雲中了。

當然要拍很多張不同角度的登頂照!這張的背景是槍穗連峰。

這張的背景是景觀銀座。

這張的背景是表銀座,我們之前就是走夥伴右手邊的東鐮尾根上槍岳的。

岩石堆中還有顆三角點。

在山頂大約停留15分鐘,下山。這張相片看得到昨晚住的岳沢小屋(右下)。

10:15,回到紀美子平,午餐。為了節省開支,我們只跟岳沢小屋訂了一份午餐,很美味,其實也很足夠了。

10:38,吃飽喝足,前進奧穗高岳。

這張相片約拍攝於重太郎新道開闢的年代,最左就是今田重太郎先生,旁邊是他的妻子,前面的小孩就是紀美子。

返回頂端